{"marketing.meta.title":"وقفية","marketing.meta.description":"بنية تحتية للتبرعات للجمعيات والمدارس الدينية.","marketing.contact.received":"تم استلام رسالتك. سنعاود الاتصال بك قريبًا.","marketing.trial.failed":"تعذّر إنشاء النسخة التجريبية. يرجى المحاولة مرة أخرى.","marketing.trial.slug.short":"يجب ألا يقل المعرّف عن 3 أحرف.","marketing.trial.slug.reserved":"هذا العنوان محجوز. اختر معرّفًا آخر.","marketing.trial.slug.taken":"هذا المعرّف مستخدم بالفعل.","marketing.trial.email.taken":"تم بدء نسخة تجريبية بهذا البريد الإلكتروني من قبل.","marketing.trial.email.reserved":"هذا البريد الإلكتروني محجوز لمستخدم نظام المنصة.","marketing.contact.subject.demo":"عرض توضيحي ومراجعة الاحتياجات","marketing.contact.subject.selfhost":"الاستضافة الذاتية","marketing.contact.subject.fiyat":"الأسعار والباقات","marketing.contact.subject.gecis":"الانتقال من نظام قائم","marketing.contact.subject.odeme_domain":"المدفوعات أو النطاق","marketing.contact.subject.destek":"الدعم","marketing.contact.subject.diger":"أخرى","http.too_many_attempts":"محاولات كثيرة جدًا. يرجى المحاولة لاحقًا.","http.forbidden":"ليست لديك صلاحية لهذا الإجراء.","User does not have the right permissions.":"ليست لديك صلاحية لهذا الإجراء.","User does not have the right roles.":"دورك لا يسمح بهذا الإجراء.","User does not have any of the necessary access rights.":"ليست لديك حقوق الوصول اللازمة لهذا الإجراء.","User is not logged in.":"لم تسجّل الدخول.","common.locale":"اللغة","common.warning":"تنبيه","common.empty":"لم يتم العثور على بيانات","common.loading":"جارٍ التحميل…","common.breadcrumb":"مسار التنقل","common.home":"الرئيسية","common.all":"الكل","common.previous":"السابق","common.next":"التالي","common.ok":"موافق","common.cancel":"إلغاء","common.approve":"موافقة","common.apply":"تطبيق","common.save":"حفظ","common.saving":"جارٍ الحفظ...","common.starting":"جارٍ البدء...","common.assigning":"جارٍ التعيين...","common.optional":"اختياري","common.sending":"جارٍ الإرسال...","common.generating":"جارٍ الإنشاء...","common.saved":"تم الحفظ","common.list":"القائمة","common.yes":"نعم","common.no":"لا","common.delete":"حذف","common.edit":"تعديل","common.close":"إغلاق","common.refresh":"تحديث","common.search":"بحث","common.min":"الحد الأدنى","common.max":"الحد الأقصى","common.frequency.weekly":"أسبوعيًا","common.frequency.monthly":"شهريًا","common.frequency.yearly":"سنويًا","common.period.weekly":"أسبوع","common.period.monthly":"شهر","common.period.yearly":"سنة","common.period.default":"فترة","api.verification.title":"التحقق من البريد الإلكتروني","api.verification.unverified":"لا يمكنك إتمام هذا الإجراء قبل التحقق من بريدك الإلكتروني.","public.contact_buttons.aria":"اتصال سريع","public.contact_buttons.phone":"اتصل بنا","public.contact_buttons.whatsapp":"واتساب","public.contact_buttons.email":"إرسال بريد إلكتروني","public.contact_buttons.facebook":"فيسبوك","public.contact_buttons.instagram":"إنستغرام","public.contact_buttons.x":"X","public.contact_buttons.youtube":"يوتيوب","public.contact_buttons.telegram":"تيليجرام","public.contact_buttons.linkedin":"لينكد إن","public.contact_buttons.tiktok":"تيك توك","public.contact_buttons.website":"الموقع الإلكتروني","public.skip_to_content":"انتقل إلى المحتوى الرئيسي","public.nav.login":"تسجيل الدخول","public.nav.login_full":"تسجيل الدخول","public.nav.donate":"تبرّع","public.nav.menu_toggle":"فتح القائمة أو إغلاقها","public.nav.browse":"تصفّح","public.nav.menu":"القائمة","public.nav.menu_close":"إغلاق القائمة","public.nav.account":"حسابي","public.nav.profile":"ملفي الشخصي","public.nav.panel":"لوحة الإدارة","public.nav.logout":"تسجيل الخروج","public.cart.title":"سلتي","public.cart.aria":"سلة التبرعات","public.footer.email":"البريد الإلكتروني","public.footer.phone":"الهاتف","public.cookie.title":"تفضيلات ملفات تعريف الارتباط","public.cookie.body":"لا تعمل نصوص القياس أو التسويق إلا إذا قبلتها. ملفات تعريف الارتباط الضرورية فقط تُبقي الموقع يعمل.","public.cookie.privacy":"سياسة الخصوصية","public.cookie.accept":"قبول الكل","public.cookie.reject":"رفض الكل","public.cookie.customize":"تخصيص","public.cookie.save":"حفظ التفضيلات","public.cookie.settings":"إعدادات ملفات تعريف الارتباط","public.cookie.analytics":"القياس","public.cookie.analytics_hint":"إحصاءات الزيارات (مثل Google Analytics).","public.cookie.marketing":"التسويق","public.cookie.marketing_hint":"بكسلات الإعلانات وإعادة الاستهداف.","public.nav.main_menu":"القائمة الرئيسية","public.media.read_more":"اقرأ المزيد","public.search.aria":"البحث في الموقع","public.search.placeholder":"ابحث في التبرعات والأخبار والأنشطة والصفحات…","public.search.close":"إغلاق البحث","public.search.min_chars":"اكتب حرفين على الأقل للبحث.","public.search.loading":"جارٍ البحث…","public.search.no_results":"لم يتم العثور على نتائج.","public.search.all_results":"البحث في التبرعات","public.search.type_donation":"تبرع","public.search.type_page":"صفحة","public.search.type_content":"محتوى","public.auth.login":"تسجيل الدخول","public.auth.register":"إنشاء حساب","public.auth.close":"إغلاق","public.auth.login_title":"تسجيل الدخول","public.auth.register_title":"إنشاء حساب","public.auth.login_subtitle":"سجّل الدخول بحساب المتبرع الخاص بك.","public.auth.register_subtitle":"أنشئ حسابًا لمتابعة التبرعات المتكررة والإيصالات والكفالات.","public.auth.phone":"الهاتف","public.auth.phone_optional":"الهاتف (اختياري)","public.auth.identifier":"الهاتف أو البريد الإلكتروني","public.auth.identifier_placeholder":"5xx xxx xx xx أو البريد الإلكتروني","public.auth.phone_hint":"يمكنك تسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني أو الهاتف.","public.auth.password":"كلمة المرور","public.auth.remember":"تذكّرني","public.auth.password_confirm":"كلمة المرور (مرة أخرى)","public.auth.email":"البريد الإلكتروني","public.auth.email_optional":"البريد الإلكتروني (اختياري)","public.auth.name":"الاسم الكامل","public.auth.login_loading":"جارٍ تسجيل الدخول…","public.auth.register_loading":"جارٍ إنشاء الحساب…","public.auth.no_account":"ليس لديك حساب؟","public.auth.has_account":"لديك حساب بالفعل؟","public.auth.recaptcha":"تعذّر إكمال التحقق من reCAPTCHA. يرجى المحاولة مرة أخرى.","public.auth.session_failed":"نجح تسجيل الدخول لكن تعذّر إنشاء الجلسة. تحقق من إعدادات النطاق\/Sanctum.","public.auth.login_failed":"حدث خطأ أثناء تسجيل الدخول. يرجى التحقق من بياناتك.","public.auth.verify_phone":"تحقق من رقم هاتفك للتسجيل.","public.auth.password_mismatch":"كلمتا المرور غير متطابقتين.","public.auth.register_failed":"حدث خطأ أثناء التسجيل.","public.auth.sponsorship_default":"الكفالة","public.auth.sponsorship_label":"الكفالة — :count فترات","public.phone.label":"رقم الهاتف","public.phone.send_code":"إرسال الرمز","public.phone.sending":"جارٍ الإرسال…","public.phone.code_sent":"تم إرسال رمز التحقق إلى :phone.","public.phone.code_label":"رمز التحقق","public.phone.verifying":"جارٍ التحقق…","public.phone.verify":"تحقق","public.phone.resend":"إعادة إرسال الرمز","public.phone.resend_cooldown":"إعادة الإرسال بعد :seconds ث","public.phone.change_number":"رقم آخر","public.phone.send_failed":"تعذّر إرسال الرمز.","public.phone.too_short":"يجب أن يتكون رقم الهاتف من 10 أرقام.","public.phone.verified":"تم التحقق من رقم هاتفك.","public.phone.invalid_code":"الرمز غير صالح أو منتهي الصلاحية.","public.email.label":"البريد الإلكتروني","public.email.code_sent":"تم إرسال رمز التحقق إلى :email.","public.email.change":"بريد إلكتروني آخر","public.email.invalid":"أدخل عنوان بريد إلكتروني صالحًا.","public.email.verified":"تم التحقق من بريدك الإلكتروني.","public.donate.eyebrow":"تبرّع آمن","public.donate.title":"تبرّع","public.donate.intro":"اجمع الزكاة وزكاة الفطر والمساعدات العامة والأضحية والكفالة في سلة واحدة وادفع بأمان في خطوة دفع واحدة. اختر فئة ومبلغًا أدناه ثم تابع إلى الدفع الآمن.","public.donate.checkout_active_title":"أنت في مرحلة الدفع","public.donate.checkout_active_hint":"سلتك مقفلة. راجع الإجمالي في الملخص أدناه.","public.donate.cancel_checkout":"إلغاء الدفع","public.donate.sponsor_prompt_title":"هل تودّ الكفالة؟","public.donate.sponsor_prompt_hint":"اترك طلب كفالة وسيتواصل معك فريقنا.","public.donate.sponsor_cta":"كن كافلًا","public.donate.quick_general_title":"تبرع عام سريع","public.donate.quick_general_hint":"أضف إلى السلة بنقرة واحدة","public.donate.suggestions_title":"التبرعات التي يمكنك تقديمها","public.donate.view_all":"عرض الكل","public.donate.suggestions_loading":"جارٍ تحميل الاقتراحات...","public.donate.suggestions_empty":"لم يتم العثور على اقتراحات. انقر على «عرض الكل» لتصفح جميع التبرعات.","public.donate.general_category":"تبرع عام","public.donate.shares_sold_out":"نفدت الأسهم","public.donate.share_progress":":sold \/ :total سهم · السهم الواحد = :price ₺","public.donate.add_to_cart":"أضف إلى السلة · :amount :currency","public.donate.custom_amount":"مبلغ مخصص","public.donate.add":"إضافة","public.donate.trust_title":"عطاء آمن وشفاف","public.donate.trust.secure_3d":"3D Secure","public.donate.trust.kvkk":"متوافق مع GDPR","public.donate.trust.reporting":"تقارير شفافة","public.donate.payment_summary":"ملخص الدفع","public.donate.cart_title":"سلة التبرعات","public.donate.item_count":"التبرعات: :count","public.donate.cart_empty":"سلتك فارغة. اختر تبرعًا من الأعلى للبدء.","public.donate.recurring":"تبرع متكرر","public.donate.share_count":":count أسهم","public.donate.quantity_count":":count عناصر","public.donate.on_behalf_of":"باسم :name","public.donate.on_behalf_label":"باسم شخص آخر","public.donate.on_behalf_aria":"تبرّع باسم شخص آخر","public.donate.on_behalf_placeholder":"مثال: فلان الفلاني","public.donate.remove":"إزالة","public.donate.total":"الإجمالي","public.donate.total_currency":"إجمالي :currency","public.donate.transfer_title":"الدفع بالتحويل البنكي","public.donate.donation_count":":count تبرعات","public.donate.auth_required_cart_before":"تتضمن سلتك تبرعًا متكررًا أو كفالة. للمتابعة، يرجى","public.donate.auth_required_cart_login":"تسجيل الدخول","public.donate.donor_info":"بيانات المتبرع","public.donate.first_name":"الاسم","public.donate.last_name":"اللقب","public.donate.guest_verify_phone_hint":"تحقق من رقم هاتفك برمز SMS لبدء تبرع متكرر أو كفالة. ستصل تذكيرات الدفع إلى هذا الرقم.","public.donate.guest_verify_email_hint":"تحقق من بريدك الإلكتروني برمز لبدء تبرع متكرر أو كفالة. ستصل تذكيرات الدفع إلى هذا العنوان.","public.donate.donor_name_placeholder":"الاسم الكامل للمتبرع","public.donate.phone_placeholder":"5xx xxx xx xx","public.donate.payment":"الدفع","public.donate.cancel":"إلغاء","public.donate.card_info":"بيانات البطاقة","public.donate.continue_3d":"المتابعة إلى التحقق 3D (:amount :currency)","public.donate.connecting_bank":"جارٍ الاتصال بالبنك...","public.donate.continue_payment":"المتابعة إلى الدفع الآمن (:amount :currency)","public.donate.preparing":"جارٍ تجهيز صفحة الدفع...","public.donate.ssl_note":"المدفوعات محمية بتشفير SSL بقوة 256 بت. لا تُخزَّن بيانات البطاقة على خوادمنا.","public.donate.toast.added_title":"تمت الإضافة إلى السلة","public.donate.toast.general_added":"تمت إضافة تبرع :name إلى السلة.","public.donate.toast.donation_added":"تمت إضافة تبرع :title إلى السلة.","public.donate.toast.sponsorship_added":"تمت إضافة :name إلى السلة.","public.donate.success.general_added":"تمت إضافة التبرع العام إلى سلتك.","public.donate.success.suggested_added":"تمت إضافة التبرع المقترح إلى سلتك.","public.donate.error.general_category":"لم يتم العثور على فئة التبرع العام.","public.donate.error.cannot_add":"لا يمكن إضافة هذا التبرع إلى السلة حاليًا.","public.donate.error.shares_full":"بيعت جميع أسهم هذا المشروع.","public.donate.error.min_amount":"الحد الأدنى لمبلغ التبرع هو :amount ليرة تركية.","public.donate.error.auth_required":"يجب تسجيل الدخول للتبرعات المتكررة أو الكفالة.","public.donate.error.donor_required":"يرجى إدخال اسم المتبرع ورقم هاتفه.","public.donate.error.min_amount_check":"الحد الأدنى لمبلغ التبرع هو :amount ليرة تركية. يرجى مراجعة المبالغ.","public.donate.error.on_behalf_required":"يرجى إدخال اسم للتبرعات المحددة باسم شخص آخر.","public.donate.error.payment_init":"تعذّر بدء الدفع. يرجى المحاولة مرة أخرى.","public.donate.error.payment_init_detail":"تعذّر بدء الدفع. يرجى التحقق من بياناتك والمبالغ.","public.donate.error.payment_cancelled_retry":"تم إلغاء الدفع. يمكنك المحاولة مرة أخرى بإدخال بيانات بطاقتك.","public.donate.error.payment_failed_retry":"تعذّر إتمام الدفع. يمكنك المحاولة مرة أخرى بإدخال بيانات بطاقتك.","public.donate.error.card_incomplete":"يرجى تعبئة جميع حقول البطاقة.","public.donate.error.card_failed":"تعذّرت معالجة البطاقة.","public.donate.error.card_process_failed":"تعذّرت معالجة بيانات البطاقة. يرجى المحاولة مرة أخرى.","public.donate.error.payment_cancelled":"تم إلغاء الدفع.","public.donate.label.share_item":":title - سهم واحد (:amount :currency)","public.donate.label.amount_item":":title - :amount :currency","public.donate.label.general_item":":name - :amount :currency","public.donate.label.sponsorship_item":"كفالة - :count :period","public.donation.loading":"جارٍ التحميل…","public.donation.featured":"مميّز","public.donation.breadcrumb":"مسار التنقل","public.donation.home":"الرئيسية","public.donation.projects":"المشاريع","public.donation.our_donations":"تبرعاتنا","public.donation.no_description":"لا تتوفر معلومات تفصيلية لهذا المشروع.","public.profile.donations.certificate":"شهادة: :name","public.link_header.kind.kumbara":"صندوق التبرع","public.link_header.kind.project":"مشروع","public.link_header.sample_title":"اسم صندوق تبرع تجريبي","public.link_header.sample_location":"حي تجريبي، إسطنبول","public.donation.gallery":"معرض الصور","public.donation.gallery_image":":title - صورة :index","public.donation.gallery_close":"إغلاق المعرض","public.media.download":"تنزيل","public.media.download_video":"تنزيل الفيديو","public.media.download_image":"تنزيل الصورة","public.media.download_image_n":"تنزيل الصورة (:n\/:total)","public.media.download_video_n":"تنزيل الفيديو (:n\/:total)","public.media.open_fullscreen":"فتح بملء الشاشة","public.media.close":"إغلاق","public.media.prev":"السابق","public.media.next":"التالي","public.donation.gallery_prev":"الصورة السابقة","public.donation.gallery_next":"الصورة التالية","public.donation.related_title":"تبرعات مشابهة","public.donation.related_subtitle":"اكتشف فرصًا أخرى للعطاء في الفئة نفسها.","public.donation.related_empty":"لم يتم العثور على تبرعات مشابهة.","public.donation.view_all":"عرض جميع التبرعات","public.donation.not_found_title":"التبرع غير موجود","public.donation.not_found_body":"تعذّر العثور على التبرع الذي تبحث عنه.","public.donation.back_to_all":"العودة إلى جميع التبرعات","public.donation.card_title.default":"قدّم تبرعًا","public.donation.card_title.project":"ادعم هذا المشروع","public.donation.card_title.qurban":"قدّم أضحيتك","public.donation.card_title.zakat":"أدِّ زكاتك","public.donation.card_title.fitr":"أدِّ زكاة الفطر","public.donation.card_title.sponsor":"قدّم دعم الكفالة","public.donation.card_title.student":"ادعم كفالة","public.donation.card_title.generic":"ادعم هذا التبرع","public.donation.list.title":"تبرعاتنا","public.donation.list.eyebrow":"شارك في الخير","public.donation.list.description":"استكشف مشاريعنا الخيرية وادعم المحتاجين.","public.donation.list.empty_title":"لم يتم العثور على تبرعات","public.donation.list.empty_body":"لا توجد مشاريع تبرع تطابق عوامل التصفية المحددة.","public.payment.loading":"جارٍ تحميل نتيجة الدفع…","public.payment.back_to_donate":"العودة إلى صفحة التبرع","public.payment.status_success":"اكتمل الدفع","public.payment.status_failed":"تعذّر إتمام الدفع","public.payment.thank_you":"عزيزي\/عزيزتي :name، شكرًا لتبرعك.","public.payment.donation_id":"التبرع رقم :id","public.payment.summary_title":"ملخص التبرع","public.payment.paid_at":"تاريخ الدفع: :date","public.payment.download_receipt":"تنزيل الإيصال","public.payment.failure_title":"ماذا يمكنك أن تفعل؟","public.payment.failure_tip_1":"تحقق من بيانات بطاقتك وحاول مرة أخرى.","public.payment.failure_tip_2":"تأكد من إدخال كلمة مرور 3D Secure بشكل صحيح.","public.payment.failure_tip_3_before":"إذا استمرت المشكلة، يمكنك","public.payment.failure_tip_3_iban":"التبرع عبر التحويل البنكي","public.payment.failure_tip_3_middle":"أو","public.payment.failure_tip_3_contact":"الاتصال بنا","public.payment.suggested_title":"فرص عطاء أخرى","public.payment.suggested_subtitle":"تصفّح مشاريعنا لدعم احتياجات مشابهة.","public.payment.retry":"حاول مرة أخرى","public.payment.new_donation":"قدّم تبرعًا آخر","public.payment.history":"سجل تبرعاتي","public.inbox_connect.loading":"جارٍ تحميل النتيجة…","public.inbox_connect.status_success":"تم الاتصال","public.inbox_connect.status_error":"فشل الاتصال","public.inbox_connect.status_expired":"نتيجة الاتصال","public.inbox_connect.status_needs_selection":"اختر الحساب","public.inbox_connect.hero_needs_selection":"اختر الحساب الذي تريد ربطه","public.inbox_connect.body_needs_selection":"أعاد تسجيل دخولك أكثر من حساب أو موقع نشاط تجاري.","public.inbox_connect.needs_selection_hint":"في صفحة القنوات، حدّد ما تريد استخدامه.","public.inbox_connect.hero_success":"تم ربط الحساب بنجاح","public.inbox_connect.hero_error":"تعذّر ربط الحساب","public.inbox_connect.hero_expired":"هذه الصفحة لم تعد متاحة","public.inbox_connect.body_success":"تم ربط حسابك الاجتماعي بقناة المحادثات. يمكنك إدارة الرسائل من لوحة الإدارة.","public.inbox_connect.body_error":"تعذّر إكمال التفويض. يرجى المحاولة مرة أخرى.","public.inbox_connect.body_expired":"تُعرض هذه النتيجة مرة واحدة. لن تظهر مرة أخرى عند التحديث أو إعادة فتح الرابط.","public.inbox_connect.next_hint":"تابع إلى اللوحة أو افتح المحادثات مباشرة.","public.inbox_connect.error_hint":"يمكنك الحصول على رابط ربط جديد من صفحة القنوات والمحاولة مرة أخرى.","public.inbox_connect.expired_hint":"انتقل إلى اللوحة للقنوات أو المحادثات.","public.inbox_connect.go_inbox":"الانتقال إلى المحادثات","public.inbox_connect.go_channels":"الانتقال إلى القنوات","public.inbox_connect.go_panel":"الانتقال إلى اللوحة","public.payment.hero_success":"تم استلام التبرع!","public.payment.hero_failed":"فشل الدفع","public.payment.hero_processing":"جارٍ معالجة الدفع","public.payment.error.invalid_link":"رابط نتيجة الدفع غير صالح.","public.payment.error.load_failed":"تعذّر تحميل نتيجة الدفع. ربما انتهت صلاحية الرابط.","public.donation.actions.share_price":"السهم الواحد = :price ₺","public.donation.actions.shares_sold":"بيع :sold \/ :total سهم · المتبقي :remaining","public.donation.actions.decrease_share":"تقليل الأسهم","public.donation.actions.increase_share":"زيادة الأسهم","public.donation.actions.donate_shares":"تبرّع بـ :count أسهم (:total ₺)","public.donation.actions.fixed_price_hint":"تم تحديد مبلغ ثابت لهذا التبرع.","public.donation.actions.donate_now":"تبرّع الآن","public.donation.actions.quick_donation":"تبرع سريع","public.donation.actions.or":"أو","public.donation.actions.custom_amount_placeholder":"أدخل مبلغًا مخصصًا (₺)","public.donation.actions.donate":"تبرّع","public.donation.actions.donate_with_amount":"تبرّع (:amount ₺)","public.donation.actions.similar_hint":"ادعم مشاريع مشابهة لنساعد المزيد من المحتاجين.","public.donation.quick_modal.title":"تبرّع","public.donation.quick_modal.amount_message":"أنت على وشك التبرع بمبلغ :amount ₺.","public.donation.quick_modal.go_cart":"الانتقال إلى السلة","public.donation.quick_modal.continue":"متابعة","public.donation.recurring.title":"تبرع متكرر","public.donation.sponsorship.title":"تبرع الكفالة","public.donation.recurring.auth_sponsorship":"الكفالة بدون حساب مغلقة حاليًا. يرجى تسجيل الدخول.","public.donation.recurring.auth_recurring":"التبرعات المتكررة بدون حساب مغلقة حاليًا. يرجى تسجيل الدخول.","public.donation.recurring.login":"تسجيل الدخول","public.donation.recurring.default_name":"تبرع","public.donation.recurring.frequency_label":"وتيرة التبرع","public.donation.recurring.period_question":"كم عدد تبرعات :period التي تودّ تقديمها؟","public.donation.recurring.custom_period_placeholder":":period مخصص (1-:max)","public.donation.recurring.amount_label":"مبلغ التبرع (:period)","public.donation.recurring.amount_placeholder":"أدخل المبلغ (:period)","public.donation.recurring.period_amount":"مبلغ :period:","public.donation.recurring.period_count":"عدد الفترات:","public.donation.recurring.pay_now":"المستحق الآن:","public.donation.recurring.auto_charge_hint":"تُحصَّل الفترات اللاحقة تلقائيًا بالوتيرة التي اخترتها.","public.donation.recurring.first_payment":"الدفعة الأولى:","public.donation.recurring.total_amount":"المبلغ الإجمالي:","public.donation.recurring.auto_charge":"التحصيل التلقائي","public.donation.recurring.auto_charge_detail":"تُحصَّل مبالغ الفترات القادمة من بطاقتك تلقائيًا. لا يمكن تحصيل المدفوعات التي تتطلب 3D Secure تلقائيًا.","public.donation.recurring.error_incomplete":"يرجى تعبئة جميع الحقول.","public.donation.recurring.error_cart":"تعذّرت الإضافة إلى السلة.","public.donation.recurring.adding":"جارٍ الإضافة...","public.donation.recurring.add_to_cart":"أضف إلى السلة","public.donation.recurring.cart_label":":title - :count :period (:frequency)","public.donation.min_amount.title":"إشعار الحد الأدنى للمبلغ","public.donation.min_amount.heading":"الحد الأدنى لمبلغ التبرع","public.donation.min_amount.body":"الحد الأدنى لمبلغ التبرع هو :amount ليرة تركية. يرجى إدخال :amount ليرة تركية أو أكثر.","public.donation.card.project_fallback":"مشروع تبرع","public.donation.card.view_details":"عرض التفاصيل","public.donation.progress.label":"التقدم","public.donation.progress.with_amount":"بتبرعك البالغ :amount :currency","public.donation.progress.change_prefix":"سيصبح التقدم","public.donation.progress.change_suffix":"بنسبة","public.donation.progress.points":"(+:delta نقطة)","public.donation.progress.preview_hint":"اختر مبلغًا لمعاينة التقدم هنا","public.donation.progress.no_target":"لم يُحدد مبلغ مستهدف، لذا لا يمكن عرض النسبة المئوية.","public.donation.deadline.days_left":"متبقي :days يومًا","public.donation.deadline.day_left":"متبقي يوم واحد","public.donation.deadline.until":"حتى :date","public.donation.deadline.last_day":"اليوم هو آخر يوم","public.donation.deadline.ended":"انتهت المدة المستهدفة؛ لا تزال مساهماتكم مقبولة.","public.donation.trust_band.title":"تبرّع بثقة","public.donation.trust_band.secure_title":"دفع آمن","public.donation.trust_band.secure_body":"تتم معالجة تبرعك عبر اتصال مشفّر.","public.donation.trust_band.receipt_title":"إيصال رقمي","public.donation.trust_band.receipt_body":"يمكنك تنزيل إيصالك بعد الدفع.","public.donation.trust_band.transparency_title":"تقارير الشفافية","public.donation.trust_band.transparency_body":"تابع كيفية استخدام التبرعات في تقاريرنا ←","public.donation.trust_band.bank_transfer":"التبرع عبر التحويل البنكي","public.copy.copy":"نسخ","public.copy.copied":"تم النسخ!","public.copy.copy_field":"نسخ :field","public.donation.bank_transfer.hint":"يمكنك إرسال تبرعك إلى أي من حسابات :currency أدناه. استخدم أيقونة النسخ لنسخ IBAN.","public.copy.close":"إغلاق","public.donation.bank_transfer.tap_hint":"تبرعك بعملة :currency، لذلك تُعرض حسابات :currency فقط. انقر على IBAN أو اسم الحساب لنسخه.","public.donation.bank_transfer.account_name":"اسم الحساب","public.donation.bank_transfer.all_accounts":"عرض جميع الحسابات البنكية","public.donation.share.title":"مشاركة","public.donation.share.hint":"شارك هذا التبرع مع الآخرين لجمع مزيد من الدعم.","public.donation.share.copied":"تم النسخ","public.donation.share.copy":"نسخ الرابط","public.donation.share.whatsapp_text":":title — تبرّع هنا: :url","public.donation.share.toast_title":"تم نسخ الرابط","public.donation.share.toast_body":"تم نسخ رابط صفحة التبرع إلى الحافظة.","public.donation.share.toast_error_title":"تعذّر النسخ","public.donation.share.toast_error_body":"يرجى نسخ الرابط يدويًا من المتصفح.","public.share.hint":"شارك رابط هذه الصفحة.","public.share.whatsapp_text":":title — :url","public.share.toast_body":"تم نسخ رابط الصفحة إلى الحافظة.","public.share.native":"مشاركة","public.share.email":"البريد الإلكتروني","public.embed.not_found":"لم يتم العثور على التبرع.","public.embed.donate_now":"تبرّع","public.embed.donate_amount":"تبرّع بمبلغ :amount :currency","public.donation.stages.title":"مراحل المشروع","public.donation.stages.status.active":"قيد التنفيذ","public.donation.stages.status.done":"مكتمل","public.donation.stages.status.pending":"قيد الانتظار","public.payment.period.eyebrow":"دفعة الفترة","public.payment.period.default_title":"رابط الدفع","public.payment.period.greeting":"عزيزي\/عزيزتي :name، يمكنك إتمام دفعة هذه الفترة بأمان من هنا.","public.payment.period.link_failed_title":"تعذّر فتح رابط الدفع","public.payment.period.type":"النوع","public.payment.period.period":"الفترة","public.payment.period.period_index":"الفترة :index","public.payment.period.due_date":"تاريخ الاستحقاق","public.payment.period.amount":"المبلغ","public.payment.period.complete":"إتمام الدفع","public.payment.period.starting":"جارٍ بدء الدفع...","public.payment.period.link_expires":"الرابط صالح حتى: :date","public.payment.period.kind.sponsorship":"الكفالة","public.payment.period.kind.recurring":"تبرع متكرر","public.payment.period.kind.subscription":"اشتراك","public.payment.period.error.invalid_link":"رابط الدفع غير صالح أو منتهي الصلاحية.","public.payment.period.error.init_failed":"تعذّر بدء الدفع.","public.profile.title":"ملفي الشخصي","public.profile.eyebrow":"حسابي","public.profile.description":"أدر بياناتك الشخصية وتبرعاتك ودعمك المتكرر في مكان واحد.","public.profile.description_named":"مرحبًا :name. أدر تبرعاتك ودعمك المتكرر من هنا.","public.profile.account.eyebrow":"بيانات الحساب","public.profile.account.title":"المعلومات الشخصية","public.profile.account.edit":"تعديل الملف الشخصي","public.profile.field.name":"الاسم الكامل","public.profile.field.email":"البريد الإلكتروني","public.profile.field.phone":"الهاتف","public.profile.field.registered":"تاريخ التسجيل","public.profile.phone.unverified":"غير موثّق","public.profile.phone.verified":"موثّق","public.profile.summary.eyebrow":"ملخص التبرعات","public.profile.summary.page_total":"التبرعات المدفوعة في هذه الصفحة","public.profile.summary.all_total":"إجمالي التبرعات المدفوعة","public.profile.summary.page_hint":"يشمل هذا الإجمالي السجلات المعروضة في هذه الصفحة فقط.","public.profile.summary.count":"عدد التبرعات","public.profile.summary.last":"آخر تبرع","public.profile.recurring.eyebrow":"الدعم المتكرر","public.profile.recurring.title":"تبرعاتي المتكررة","public.profile.recurring.loading":"جارٍ تحميل التبرعات المتكررة...","public.profile.recurring.empty_title":"ليس لديك تبرعات متكررة نشطة.","public.profile.recurring.empty_body":"تظهر هنا خطط دعمك المتكرر.","public.profile.recurring.general":"عام","public.profile.recurring.auto_charge":"التحصيل التلقائي","public.profile.recurring.next_payment":"الدفعة التالية:","public.profile.recurring.end":"ينتهي في:","public.profile.recurring.remaining":"الفترات المتبقية:","public.profile.recurring.pay_period":"ادفع الفترة","public.profile.recurring.pause":"إيقاف مؤقت","public.profile.recurring.cancel":"إلغاء","public.profile.donations.eyebrow":"الدعم السابق","public.profile.donations.title":"سجل تبرعاتي","public.profile.donations.loading":"جارٍ تحميل التبرعات...","public.profile.donations.empty_title":"لا توجد تبرعات بعد","public.profile.donations.empty_body":"استكشف مشاريعنا وخذ خطوتك الأولى نحو فعل الخير.","public.profile.donations.explore":"استكشف التبرعات","public.profile.donations.item":"التبرع رقم :id","public.profile.donations.general":"عام","public.profile.donations.receipt":"تنزيل الإيصال","public.profile.donations.pagination":"صفحات سجل التبرعات","public.profile.donations.page":"الصفحة :current \/ :last","public.profile.donations.prev_aria":"الانتقال إلى الصفحة السابقة، الصفحة الحالية :page","public.profile.donations.next_aria":"الانتقال إلى الصفحة التالية، الصفحة الحالية :page","public.profile.sponsorships.eyebrow":"الأثر بعيد المدى","public.profile.sponsorships.title":"كفالاتي","public.profile.sponsorships.loading":"جارٍ تحميل الكفالات...","public.profile.sponsorships.empty_title":"ليس لديك كفالات نشطة.","public.profile.sponsorships.empty_body":"يظهر هنا دعم الكفالة الخاص بك.","public.profile.sponsorships.no_info":"لا توجد تفاصيل للكفالة","public.profile.sponsorships.start":"بدأت في:","public.profile.period_modal.title":"ادفع الفترة","public.profile.period_modal.close_aria":"إغلاق نافذة دفع الفترة","public.profile.period_modal.recurring_fallback":"تبرع متكرر","public.profile.period_modal.per_period":"\/ فترة","public.profile.period_modal.count_label":"كم فترة تريد أن تدفع؟","public.profile.period_modal.max_periods":"حتى :count فترات","public.profile.period_modal.amount_label":"المبلغ المستحق","public.profile.period_modal.adding":"جارٍ الإضافة...","public.profile.period_modal.add_to_cart":"أضف إلى السلة","public.profile.edit.title":"تعديل الملف الشخصي","public.profile.edit.close_aria":"إغلاق نافذة تعديل الملف الشخصي","public.profile.edit.password":"كلمة مرور جديدة","public.profile.edit.password_confirm":"تأكيد كلمة المرور الجديدة","public.profile.edit.password_hint":"اتركه فارغًا للإبقاء على كلمة المرور الحالية","public.profile.edit.password_repeat":"أعد كتابة كلمة المرور","public.profile.edit.success":"تم تحديث الملف الشخصي بنجاح!","public.profile.edit.saving":"جارٍ الحفظ...","public.profile.edit.save":"حفظ","public.profile.status.donation.pending":"قيد الانتظار","public.profile.status.donation.paid":"مدفوع","public.profile.status.donation.failed":"فشل","public.profile.status.recurring.active":"نشط","public.profile.status.recurring.paused":"متوقف مؤقتًا","public.profile.status.recurring.cancelled":"ملغى","public.profile.status.recurring.completed":"مكتمل","public.profile.status.sponsorship.active":"نشط","public.profile.status.sponsorship.paused":"متوقف مؤقتًا","public.profile.status.sponsorship.completed":"مكتمل","public.profile.status.sponsorship.cancelled":"ملغى","public.profile.frequency.week":"أسبوع","public.profile.frequency.year":"سنة","public.profile.frequency.period":"فترة","public.profile.error.period_range":"اختر بين 1 و:max فترات.","public.profile.error.recurring_product":"لم يتم العثور على خيار التبرع المتكرر.","public.profile.error.sponsorship_product":"لم يتم العثور على خيار الكفالة.","public.profile.error.cart":"تعذّرت الإضافة إلى السلة.","public.profile.error.name_required":"الاسم الكامل مطلوب.","public.profile.error.password_mismatch":"كلمتا المرور غير متطابقتين.","public.profile.error.update":"تعذّر تحديث الملف الشخصي.","public.profile.error.generic":"حدث خطأ ما.","public.profile.dialog.confirm":"تأكيد","public.profile.dialog.success":"تم بنجاح","public.profile.dialog.error":"خطأ","public.profile.dialog.pause_confirm":"هل أنت متأكد أنك تريد إيقاف هذا التبرع المتكرر مؤقتًا؟","public.profile.dialog.pause_success":"تم إيقاف التبرع المتكرر مؤقتًا.","public.profile.dialog.cancel_confirm":"هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذا التبرع المتكرر؟","public.profile.dialog.cancel_success":"تم إلغاء التبرع المتكرر.","public.profile.cart.recurring_label":":title - دفعة :count فترة (:frequency)","public.profile.cart.sponsorship_label":":name - دفعة :count فترة (:frequency)","public.cms.projects.title":"المشاريع","public.cms.projects.eyebrow":"ننمو بالخير معًا","public.cms.projects.loading":"جارٍ تحميل المشاريع...","public.cms.projects.empty":"لا توجد حاليًا حملات تبرع نشطة قائمة على المشاريع.","public.cms.open_form":"فتح النموذج","public.cms.view_all":"عرض الكل","public.cms.page_loading":"جارٍ تحميل الصفحة...","public.cms.page_not_found":"الصفحة غير موجودة.","public.cms.projects.description":"راجع الأهداف والتقدم في حملات التبرع القائمة على المشاريع.","public.cms.news.title":"الأخبار","public.cms.news.eyebrow":"الأخبار","public.cms.news.description":"تابع آخر إعلانات وأخبار مؤسستنا.","public.cms.news.back":"جميع الأخبار","public.cms.news.empty":"لا توجد أخبار منشورة بعد.","public.cms.news.not_found":"الخبر غير موجود.","public.cms.news.back_to_list":"العودة إلى قائمة الأخبار","public.cms.news.recent":"أحدث الأخبار","public.cms.activities.title":"أنشطتنا","public.cms.activities.eyebrow":"من الميدان","public.cms.activities.description":"تابع الأعمال والمشاريع التي ننفذها.","public.cms.activities.back":"جميع الأنشطة","public.cms.activities.not_found":"النشاط غير موجود.","public.cms.activities.back_to_list":"العودة إلى قائمة الأنشطة","public.cms.activities.recent":"أحدث الأنشطة","public.cms.activities.empty":"لا توجد أنشطة منشورة بعد.","public.cms.iban.title":"الحسابات البنكية","public.cms.iban.eyebrow":"التحويل البنكي","public.cms.iban.description":"أرسل تبرعاتك بأمان إلى الحسابات البنكية أدناه.","public.cms.iban.loading":"جارٍ تحميل الحسابات البنكية...","public.cms.iban.empty":"لم تتم إضافة حسابات بنكية بعد.","public.cms.transparency.eyebrow":"منفتحون وخاضعون للمساءلة","public.cms.transparency.fallback_title":"الشفافية والتقارير","public.cms.transparency.fallback_intro":"انسجامًا مع مبدأ الشفافية لدينا، ننشر تقارير دورية عن كيفية استخدام التبرعات وحالة مشاريعنا.","public.cms.transparency.monthly_title":"التقارير الشهرية","public.cms.transparency.monthly_body":"تقارير مفصلة عن التبرعات والمصروفات تُنشر في نهاية كل شهر.","public.cms.transparency.project_title":"تقارير المشاريع","public.cms.transparency.project_body":"تقارير البدء والتقدم والإنجاز لكل مشروع.","public.cms.terms.eyebrow":"معلومات قانونية","public.cms.terms.fallback_title":"شروط الخدمة","public.cms.terms.fallback_body":"ستُدار هذه الصفحة ديناميكيًا من لوحة الإدارة. يمكن إدارة شروط الخدمة والنصوص القانونية الأخرى من هنا.","public.cms.privacy.eyebrow":"معلومات قانونية","public.cms.privacy.fallback_title":"سياسة الخصوصية","public.cms.privacy.fallback_body":"ستُدار هذه الصفحة ديناميكيًا من لوحة الإدارة. يمكن إدارة سياسة الخصوصية وشروط الخدمة والنصوص القانونية الأخرى من هنا.","public.cms.usage.eyebrow":"دليل التبرع","public.donation.video.not_found":"لم يتم العثور على الفيديو.","public.donation.video.invalid_link":"رابط غير صالح أو منتهي الصلاحية.","public.fetva.title":"الفتوى","public.fetva.eyebrow":"أسئلة وأجوبة","public.fetva.description":"أرسل أسئلتك الشرعية وتصفح الفتاوى المجاب عنها في الأرشيف.","public.fetva.ask":"اطرح سؤالًا","public.fetva.track":"تتبّع سؤالي","public.fetva.view_all":"عرض الفتاوى","public.fetva.search_placeholder":"ابحث في الفتاوى المنشورة...","public.fetva.all_categories":"جميع الفئات","public.fetva.empty":"لم يتم العثور على فتاوى منشورة بهذا التصفية.","public.fetva.ask_cta":"اطرح سؤالًا","public.fetva.category_general":"عام","public.fetva.detail.title_fallback":"الفتوى","public.fetva.detail.archive_eyebrow":"أرشيف الفتاوى","public.fetva.detail.not_found":"لم يتم العثور على الفتوى.","public.fetva.detail.asked_by":"السائل: :name","public.fetva.detail.question":"السؤال","public.fetva.detail.answer":"الجواب","public.fetva.detail.related":"أسئلة مشابهة","public.fetva.detail.ask_yours":"اطرح سؤالك","public.fetva.ask_page.title":"اطلب فتوى","public.fetva.ask_page.eyebrow":"إرسال سؤال","public.fetva.ask_page.description":"أرسل سؤالك. عند الإجابة عنه، يمكنك عرض النتيجة برمز التتبع؛ وإذا كان هاتفك مسجلًا فقد يتم إشعارك عبر أتمتة.","public.fetva.ask_page.form_closed":"نموذج أسئلة الفتوى مغلق حاليًا.","public.fetva.ask_page.login_required":"يجب تسجيل الدخول لطرح سؤال.","public.fetva.ask_page.received":"تم استلام سؤالك","public.fetva.ask_page.tracking_code_label":"رمز التتبع الخاص بك:","public.fetva.ask_page.copy":"نسخ الرمز","public.fetva.ask_page.copied":"تم النسخ","public.fetva.ask_page.track_status":"تتبّع الحالة","public.fetva.ask_page.form_title":"اكتب سؤالك","public.fetva.ask_page.form_hint":"اختيار الموضوع يسرّع الإجابة ويسهّل العثور على فتاوى مشابهة.","public.fetva.ask_page.member_as":"أنت تسأل بصفتك عضوًا:","public.fetva.ask_page.full_name":"الاسم الكامل","public.fetva.ask_page.phone":"الهاتف","public.fetva.ask_page.email":"البريد الإلكتروني","public.fetva.ask_page.category":"الفئة","public.fetva.ask_page.select":"اختر","public.fetva.ask_page.select_optional":" (اختياري)","public.fetva.ask_page.max_questions":"يمكنك طرح ما يصل إلى :count أسئلة في موضوع واحد.","public.fetva.ask_page.title_optional":"العنوان (اختياري)","public.fetva.ask_page.question":"سؤالك","public.fetva.ask_page.suggestions_title":"فتاوى منشورة مشابهة","public.fetva.ask_page.suggestions_hint":"قد تكون الإجابة عن سؤالك موجودة بالفعل — تحقق قبل الإرسال.","public.fetva.ask_page.searching":"جارٍ البحث...","public.fetva.ask_page.anonymous":"أخفِ اسمي إذا نُشرت الإجابة","public.fetva.ask_page.kvkk":"أوافق على معالجة بياناتي الشخصية وفق قانون الخصوصية المعمول به.","public.fetva.ask_page.submitting":"جارٍ الإرسال...","public.fetva.ask_page.submit":"إرسال السؤال","public.fetva.ask_page.submit_error":"تعذّر إرسال السؤال.","public.fetva.track_page.title":"تتبّع سؤالي","public.fetva.track_page.eyebrow":"حالة الفتوى","public.fetva.track_page.description":"أدخل رمز التتبع الذي حصلت عليه لعرض حالة سؤالك وإجابته.","public.fetva.track_page.form_title":"البحث عن رمز التتبع","public.fetva.track_page.code_label":"رمز التتبع","public.fetva.track_page.code_placeholder":"مثال: A1B2C3D4","public.fetva.track_page.querying":"جارٍ البحث...","public.fetva.track_page.query":"بحث","public.fetva.track_page.not_found":"لم يتم العثور على رمز التتبع.","public.fetva.track_page.answer":"الجواب","public.fetva.track_page.view_question":"عرض سؤالي ←","common.creating":"جارٍ الإنشاء...","common.processing":"جارٍ المعالجة...","common.none":"بلا","common.copy":"نسخ","common.view":"عرض","common.responses":"الردود","common.duplicated":"تم التكرار","common.deleted":"تم الحذف","public.cms.content.empty":"لا توجد مدخلات منشورة بعد.","public.cms.content.not_found":"المدخل غير موجود.","common.view_grid":"عرض البطاقات","common.view_list":"عرض القائمة","public.cms.goal_badge":"هدف التبرع","public.cms.goal_remaining":"تبقّى :amount :currency لبلوغ الهدف","public.cms.goal_reached":"تم بلوغ الهدف، شكرًا لدعمكم","public.cms.goal_donate":"تبرّع","public.cms.contact_form":"أرسل رسالة","public.cms.map":"الخريطة","public.cms.get_directions":"احصل على الاتجاهات","public.cms.form_thanks":"شكرًا لكم","public.cms.form_sending":"جارٍ الإرسال...","public.cms.form_submit":"إرسال النموذج","public.cms.form_not_started":"هذا النموذج غير متاح بعد.","public.cms.form_ended":"هذا النموذج لم يعد متاحًا.","public.cms.form_not_found":"النموذج غير موجود.","public.cms.form_login_required":"يجب تسجيل الدخول لعرض هذا النموذج.","public.cms.contact_address":"العنوان","public.cms.contact_phone":"الهاتف","public.cms.contact_email":"البريد الإلكتروني","public.cms.contact_hours":"ساعات العمل","public.cms.read_more":"اقرأ المزيد","public.religious.added_title":"أُضيف إلى السلة","public.religious.added_message":"تمت إضافة :title إلى سلتك.","public.religious.zakat.badge":"الزكاة","public.religious.zakat.default_title":"حاسبة الزكاة","public.religious.zakat.gold_price":"غرام الذهب","public.religious.zakat.silver_price":"غرام الفضة","public.religious.zakat.price_date":"بتاريخ :date","public.religious.zakat.no_prices":"لم يتم إدخال سعر الذهب والفضة بعد. الأسعار لازمة لحساب النصاب.","public.religious.zakat.step_cash":"النقد والحسابات","public.religious.zakat.step_cash_hint":"المال الذي بيدك وفي البنك.","public.religious.zakat.cash":"النقد والحسابات المصرفية","public.religious.zakat.cash_hint":"حسابات التوفير والحسابات الجارية والنقد","public.religious.zakat.foreign":"عملات أخرى (بما يعادلها بالليرة)","public.religious.zakat.foreign_hint":"القيمة الحالية بالليرة للعملات غير الدولار واليورو","public.religious.zakat.step_metal":"الذهب والفضة","public.religious.zakat.step_metal_hint":"أدخل الوزن بالغرام ويُحسب ما يعادله بالليرة تلقائياً.","public.religious.zakat.gold":"الذهب","public.religious.zakat.silver":"الفضة","public.religious.zakat.step_trade":"التجارة والاستثمار","public.religious.zakat.step_trade_hint":"عروض التجارة والديون المستحقة لك والاستثمارات.","public.religious.zakat.trade":"بضائع التجارة والمخزون","public.religious.zakat.trade_hint":"البضائع المعدّة للبيع","public.religious.zakat.receivables":"ديون مضمونة السداد","public.religious.zakat.receivables_hint":"ديون لك على الآخرين وأنت واثق من سدادها","public.religious.zakat.investments":"أسهم وصناديق واستثمارات أخرى","public.religious.zakat.investments_hint":"القيمة السوقية الحالية","public.religious.zakat.step_debt":"الديون","public.religious.zakat.step_debt_hint":"تُخصم من المجموع الديون الحالّة والأقساط المستحقة هذا العام.","public.religious.zakat.debts":"إجمالي الديون","public.religious.zakat.debts_hint":"بطاقات الائتمان والقروض والديون الشخصية","public.religious.zakat.summary_title":"ملخص الزكاة","public.religious.zakat.assets_total":"إجمالي الأصول","public.religious.zakat.debts_total":"الديون","public.religious.zakat.net":"صافي الأصول","public.religious.zakat.nisap":"النصاب","public.religious.zakat.nisap_gold":"على أساس قيمة :grams غرام من الذهب","public.religious.zakat.nisap_silver":"على أساس قيمة :grams غرام من الفضة","public.religious.zakat.status_missing":"تعذّر حساب النصاب لعدم توفر الأسعار.","public.religious.zakat.status_empty":"تظهر النتيجة هنا كلما أدخلت أصولك.","public.religious.zakat.status_partial":"سعر الذهب أو الفضة الذي أدخلته غير محدد، لذلك المجموع ناقص.","public.religious.zakat.status_reached":"بلغتَ النصاب، فالزكاة واجبة.","public.religious.zakat.status_below":"صافي أصولك دون النصاب، فلا زكاة عليك.","public.religious.zakat.due":"الزكاة الواجبة","public.religious.zakat.rate":"2.5٪ من صافي الأصول (ربع العُشر)","public.religious.zakat.add":"أضف زكاتي إلى التبرع","public.religious.zakat.add_short":"أضف إلى التبرع","public.religious.zakat.cart_detail":"حساب الزكاة","public.religious.zakat.sadaka":"يمكنك التبرع صدقةً إن رغبت","public.religious.zakat.breakdown":"تفاصيل الحساب","public.religious.zakat.reset":"إعادة ضبط","public.religious.zakat.disclaimer":"هذا الحساب استرشادي. للحكم القطعي يرجى سؤال أحد أهل العلم.","public.religious.zakat.no_category":"لم يتم العثور على فئة تبرع للزكاة، لذلك لا يمكن إضافة التبرع.","public.religious.fitre.badge":"زكاة الفطر","public.religious.fitre.default_title":"حاسبة زكاة الفطر","public.religious.fitre.people":"عن كم شخصاً ستخرج زكاة الفطر؟","public.religious.fitre.people_hint":"تُخرج زكاة الفطر عن نفسك وعن كل من تلزمك نفقته، عن كل شخص على حدة.","public.religious.fitre.decrease":"إنقاص عدد الأشخاص","public.religious.fitre.increase":"زيادة عدد الأشخاص","public.religious.fitre.per_person":"زكاة الفطر للشخص","public.religious.fitre.total":"إجمالي زكاة الفطر","public.religious.fitre.add":"أضف زكاة الفطر إلى التبرع","public.religious.fitre.cart_detail":":count أشخاص","public.religious.fitre.no_amount":"لم يتم تحديد مبلغ زكاة الفطر للشخص بعد.","public.religious.fitre.no_category":"لم يتم العثور على فئة تبرع لزكاة الفطر، لذلك لا يمكن إضافة التبرع.","public.religious.rates.live":"أسعار مباشرة","public.religious.rates.connecting":"جارٍ تحميل الأسعار","public.religious.rates.fallback":"تعذّر جلب الأسعار المباشرة، تُستخدم الأسعار الافتراضية","public.religious.rates.fixed":"أسعار ثابتة","public.religious.rates.updated":"آخر تحديث: :time","public.religious.rates.gold":"غرام الذهب","public.religious.rates.silver":"غرام الفضة","public.religious.rates.usd":"الدولار","public.religious.rates.eur":"اليورو","public.religious.rates.up":"في ارتفاع","public.religious.rates.down":"في انخفاض","public.religious.rates.flat":"دون تغيير","public.religious.zakat.usd":"دولار أمريكي","public.religious.zakat.eur":"يورو","public.religious.package.badge":"عطاء موسمي","public.religious.package.default_title":"باقة التبرع اليومية","public.religious.package.choose":"اختر باقتك","public.religious.package.custom":"أدخل العدد الذي تريده","public.religious.package.count_label":"العدد","public.religious.package.decrease":"إنقاص العدد","public.religious.package.increase":"زيادة العدد","public.religious.package.per_unit":"سعر الوحدة","public.religious.package.total":"المجموع","public.religious.package.add":"أضف الباقة إلى التبرع","public.religious.package.cart_detail":":count :unit","public.religious.package.summary":":count :unit × :amount","public.religious.package.no_amount":"لم يتم تحديد سعر الوحدة بعد.","public.religious.package.no_product":"لم يتم اختيار تبرع لهذه الباقة أو أن التبرع المختار غير منشور، لذا لا يمكن الإضافة.","public.religious.package.below_min":"سعر الوحدة أقل من الحد الأدنى للتبرع، لذا لا يمكن الإضافة.","public.impact.eyebrow":"حساب المتبرع","public.impact.title":"أثر تبرعي","public.impact.description":"تابع وجهة تبرعاتك والمرحلة التي وصلت إليها ومستنداتك الخاصة في مكان واحد.","public.impact.loading":"جارٍ التحميل…","public.impact.error":"تعذّر تحميل أثر تبرعاتك الآن.","public.impact.retry":"أعد المحاولة","public.impact.empty_title":"لا توجد تبرعات لمتابعتها بعد","public.impact.empty_body":"عند إجراء أول تبرع ستشاهد هنا خطوة بخطوة أين وصل.","public.impact.explore":"تبرع الآن","public.impact.year_filter":"اختر السنة","public.impact.all_years":"الكل","public.impact.back_profile":"العودة إلى ملفي","public.impact.total":"إجمالي تبرعاتك","public.impact.since":"منذ :date","public.impact.donations":"التبرعات","public.impact.causes":"المجالات المدعومة","public.impact.breakdown":"توزيع تبرعاتك","public.impact.journey":"رحلة التبرع","public.impact.quantity":":count وحدة","public.impact.recurring":"تبرع دوري","public.impact.on_behalf":"باسم :name","public.impact.state.received":"تم الاستلام","public.impact.state.in_progress":"قيد التنفيذ","public.impact.state.completed":"مكتمل","public.impact.step.received":"تم استلام تبرعك","public.impact.step.progress":"العمل جارٍ: :done\/:total مراحل","public.impact.step.video":"الفيديو جاهز","public.impact.step.slaughter":"في انتظار الذبح","public.impact.step.slaughter_done":"تم ذبح أضحيتك","public.impact.step_status.done":"مكتمل","public.impact.step_status.active":"قيد التنفيذ","public.impact.step_status.pending":"قيد الانتظار","public.impact.goal":"التقدم نحو الهدف","public.impact.stages":"عرض المراحل","public.impact.stage.done":"مكتمل","public.impact.stage.active":"قيد التنفيذ","public.impact.stage.pending":"قيد الانتظار","public.impact.certificate":"شهادة التبرع","public.impact.video":"شاهد الفيديو","public.impact.video_n":"فيديو :n","public.impact.more":"عرض المزيد","public.impact.disclaimer":"تُعرض هنا المعلومات الموجودة في سجلاتنا فقط: التبرعات المدفوعة ومراحل المشاريع والفيديوهات والشهادات. لا تتم مشاركة أي معلومات شخصية عن المستفيدين.","public.journey.eyebrow":"تتبع التبرع","public.journey.title":"أثر تبرعي","public.journey.description":"يمكن لأي شخص لديه هذا الرابط رؤية مرحلة تبرعك اليوم، لذا شاركه فقط مع من تثق بهم.","public.journey.not_found_title":"هذا الرابط غير صالح","public.journey.not_found_body":"قد يكون الرابط خاطئًا أو منتهي الصلاحية أو أن التبرع لم يكتمل بعد. جرّب فتح الرابط من رسالتك مرة أخرى.","public.journey.home":"العودة إلى الصفحة الرئيسية","public.profile.donations.impact_link":"شاهد أثر تبرعاتي","public.campaign_optout.title":"هل تريد التوقف عن تلقي الرسائل؟","public.campaign_optout.body":"إذا ضغطت على الزر أدناه فسنتوقف عن إرسال رسائل الحملات إليك عبر :channel. لن يتأثر ذلك بتبرعاتك وإيصالاتك.","public.campaign_optout.channel_sms":"الرسائل القصيرة وتطبيقات المراسلة","public.campaign_optout.channel_email":"البريد الإلكتروني","public.campaign_optout.channel_generic":"هذه القناة","public.campaign_optout.button":"إيقاف الرسائل","public.campaign_optout.submitting":"جارٍ المعالجة…","public.campaign_optout.note":"فتح هذه الصفحة وحده لا يغيّر شيئاً؛ يتم التنفيذ فقط عند الضغط على الزر.","public.campaign_optout.done_title":"تم، لن نرسل إليك رسائل بعد الآن","public.campaign_optout.done_body":"لن تصلك بعد الآن رسائل الحملات عبر :channel. إذا غيرت رأيك يمكنك التواصل معنا.","public.campaign_optout.invalid_title":"هذا الرابط غير صالح","public.campaign_optout.invalid_body":"قد يكون الرابط ناقصاً أو تالفاً. حاول فتح الرابط من الرسالة مجدداً أو تواصل معنا.","public.campaign_optout.error":"تعذّر تنفيذ الطلب الآن. يرجى المحاولة بعد قليل.","public.campaign_optout.home":"العودة إلى الصفحة الرئيسية","public.countdown.days":"يوم","public.countdown.hours":"ساعة","public.countdown.minutes":"دقيقة","public.countdown.seconds":"ثانية","public.countdown.estimated":"تقديري","public.countdown.finished":"انتهى الوقت","marketing.complaint.received":"تم استلام بلاغك. سنراجعه ونتخذ الإجراء اللازم.","marketing.complaint.reason.unpermitted":"جمع تبرعات دون ترخيص","marketing.complaint.reason.fraud":"احتيال \/ حملة مزيفة","marketing.complaint.reason.illegal_content":"محتوى مخالف للقانون","marketing.complaint.reason.rights":"انتهاك حقوق (علامة تجارية، حقوق نشر، حقوق شخصية)","marketing.complaint.reason.other":"أخرى","public.trial_notice.title":"هذا الموقع في مرحلة التجربة","public.trial_notice.body":"هذا الموقع في مرحلة التجربة. لا تُقبل التبرعات هنا؛ يرجى عدم التبرع. للتبرع، تواصل مع المؤسسة عبر قنواتها الرسمية.","public.trial_notice.ok":"حسنًا","public.donations_disabled.title":"قبول التبرعات متوقف حاليًا","public.donations_disabled.body":"تم إيقاف قبول التبرعات في هذا الموقع حاليًا. يرجى عدم التبرع؛ تواصل مع المؤسسة عبر قنواتها الرسمية."}